Hakemisto matkapuhelinkäyttöön ilman frame-tekniikkaa